Bentuk “Akan Datang” (Future Tense)

….ㄹ/을   거예요 / 할 거예요?
(… l/eul  geo-ye-yo   *atau*   hal geo-ye-yo?)

Contoh :
#1. “Saya akan pergi ke supermarket” / I am going to go to supermarket
나는 슈퍼마켓에 갈거예요 na-neun syupeomaket-e gal goe-yeyo
나는 슈퍼마켓에 갈거야 na-neun syupeomaket-e gal geo-ya (antar teman dekat)

가다 ga-da = pergi / go (bentuk kamus)
gal = ga-da + eul
갈거예요 goe-yeyo = bentuk “akan datang”/ Future tense (will/going to)

#2. “Kita akan bertemu di kantor” / We will meet at the office =
우리는 사무실에서  만날 거예요 uri-neun samusir-eso man-nal geo-yeyo

Back to Basic: Grammar (Susunan Kalimat) Bahasa Korea

Berbeda dengan grammar (susunan kalimat) dalam bahasa Indonesia atau bahasa Inggris yaitu Subject + Predicate + Object (SPO), kalau susunan/struktur kalimat dalam bahasa Korea kebalikannya, yaitu SOP.

Contoh :
Saya makan nasi. (SPO grammarnya Indonesia/Inggris)
menjadi:
Saya nasi makan. (SOP grammarnya Korea)

Dalam struktur sebuah kalimat biasanya mengandung : Subject ditambah komponen kata benda (noun), kata kerja (verb), kata sifat (adjective), ataupun kata keterangan (adverb), atau komponen kata yang lain.

Membentuk Kalimat “Future Tense” (Part 1)

“Future Tense” atau disebut kalimat “Masa yang akan Datang”
Rumus : “Verb” + ㄹ/을 거예요 (l/ul geoyeyo)

Ketentuan :
1.  Jika Verb stems-nya berakhiran huruf vokal (보다/bo-da, 가다/ga-da, 자다/ja-da) maka ditambah: ㄹ 거예요 / l geoyeyo.
Misal :
가 + ㄹ 거예요 / ga + l geoyeyo
menjadi : 갈 거예요. / gal geoyeyo = Saya akan pergi. (“ga” asalnya ga-da = pergi)

2.  Jika Verb stems-nya berakhiran huruf konsonan (먹다/mog-da, 찾다/chaj-da, 붙다/but-da) maka ditambahkan: 을 거예요 / ul-geoyeyo.
Misal :
내일 찾을 거예요./Naeil chaj-ul geoyeyo. = Besok saya akan mencarinya/menemukannya, (Naeil = Besok, Chaj-da = mencari)

3.  Jika Verb stems-nya sudah berakhiran huruf ㄹ/l (놀다/nol-da, 멀다/mol-da, 살다/sal-da), maka cukup ditambah: 거예요 / geoyeyo.
Misal :
팔다/pal-da = to sell/menjual (verb bentuk dasar)
팔 + 거예요 = pal + geoyeyo => 팔 거예요 = pal geoyeyo

Penggunaan kata : “주세요” [“Juseyo”]

Kata “Juseyo” biasanya digunakan untuk berbagai macam situasi. Misalnya ketika kamu ingin meminta sesuatu dari orang lain, atau ketika kamu pesan makanan di restoran, dll.
“Juseyo” artinya : “Tolong, berikan saya …..” atau “Saya ingin …..”

Contoh dalam kalimat sederhana :
1. 우유 주세요 / Uyu juseyo = Give me some milk, please. = Tolong, berikan saya susu.
2. 아이스크림 주세요 / Aiseu-keurim juseyo = Please give me some ice cream = Tolong, berikan saya beberapa ice cream.
3. 밥 주세요 /Bap juseyo = Please give me rice. Please give me food = Tolong berikan saya nasi.

 

Sumber :  http://www.facebook.com/BelajarBahasaKorea