“Apakah Kamu Sudah Makan (Pagi/Siang/Malam)?” dalam bahasa Korea


#1
아침 먹었어요? a-chim meog-eoss-eo-yo? =
(Apakah sudah makan pagi ? Did you have (eat) breakfast?)

점심 먹었어요? jeom-sim meog-eoss-eoyo? =
(Apakah sudah makan siang ? Did you have (eat) lunch?)

저녁 먹었어요? joe-nyeog  meog-eoss-eoyo? =
(Apakah sudah makan malam ?)

#2
아직 안 먹었어요. ajik an meog-eoss-eoyo = saya belum makan

#3
그럼 같이 먹어요 geu-reom gat-i meog-eoyo = (kalau begitu) ayo makan bersama (ajakan)
atau :
같이밥 먹어요 gat-i bab moeg-oeyo = makan (nasi) bersama

 

*******

meog-eoss-eo-yo = sudah makan? (sebenarnya ini bentuk lampau/sudah)

아침 a-chim = makan pagi / morning time (breakfast)
점심 joem-sim = makan siang (lunch)
저녁 jeo-nyeog = makan malam (dinner)

안 an + kata kerja => bentuk negative
아직 ajik = belum

같이 gat-i = bersama
밥 bab = nasi

그럼 geu-reom = ok then, kalau begitu

*******

Ada beberapa kalimat tanya selain diatas yang lebih formal, seperti:
식사하셨어요? sig-sa-ha-syeoss-eoyo? =
(Apakah Anda sudah makan?)

아침 식사 하셨어요? a-chim sig-sa-ha-syeoss-eoyo?
(Apakah Anda sudah makan pagi?)
아침 식사 했어요? a-chim sig-sa haess-eoyo?

Apakah kamu sudah makan pagi ? =
아침 먹었어? a-chim meog-eoss-eo? (tidak formal, untuk ke orang lebih tua ke yang lebih muda/anak)
아침 먹었니? A-chim meog-eossni? (tidak formal, untuk ke orang lebih tua ke yang lebih muda/anak, guru ke murid)

Semoga Bermanfaat :)

About these ads

Satu Balasan ke “Apakah Kamu Sudah Makan (Pagi/Siang/Malam)?” dalam bahasa Korea

  1. Golda Marcellino mengatakan:

    Useful info. Lucky me I discovered your website accidentally, and I’m shocked why this coincidence didn’t took place
    earlier! I bookmarked it.

Komentar Anda

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

Ikuti

Get every new post delivered to your Inbox.

Bergabunglah dengan 1.659 pengikut lainnya.

%d blogger menyukai ini: